diff --git a/inst/csv/OMOP_CDMv5.3_Field_Level.csv b/inst/csv/OMOP_CDMv5.3_Field_Level.csv
index da2460e..8cf08ad 100644
--- a/inst/csv/OMOP_CDMv5.3_Field_Level.csv
+++ b/inst/csv/OMOP_CDMv5.3_Field_Level.csv
@@ -156,7 +156,7 @@ measurement,range_high,No,float,Ranges have the same unit as the VALUE_AS_NUMBER
 measurement,provider_id,No,integer,"The provider associated with measurement record, e.g. the provider who ordered the test or the provider who recorded the result.",The ETL may need to make a choice as to which PROVIDER_ID to put here. Based on what is available this may or may not be different than the provider associated with the overall VISIT_OCCURRENCE record. For example the admitting vs attending physician on an EHR record.,No,Yes,PROVIDER,PROVIDER_ID,NA,NA,NA
 measurement,visit_occurrence_id,No,integer,The visit during which the Measurement occurred.,"Depending on the structure of the source data, this may have to be determined based on dates. If a MEASUREMENT_DATE occurs within the start and end date of a Visit it is a valid ETL choice to choose the VISIT_OCCURRENCE_ID from the visit that subsumes it, even if not explicitly stated in the data. While not required, an attempt should be made to locate the VISIT_OCCURRENCE_ID of the measurement record. If a measurement is related to a visit explicitly in the source data, it is possible that the result date of the Measurement falls outside of the bounds of the Visit dates.",No,Yes,VISIT_OCCURRENCE,VISIT_OCCURRENCE_ID,NA,NA,NA
 measurement,visit_detail_id,No,integer,"The VISIT_DETAIL record during which the Measurement occurred. For example, if the Person was in the ICU at the time the VISIT_OCCURRENCE record would reflect the overall hospital stay and the VISIT_DETAIL record would reflect the ICU stay during the hospital visit.",Same rules apply as for the VISIT_OCCURRENCE_ID.,No,Yes,VISIT_DETAIL,VISIT_DETAIL_ID,NA,NA,NA
-measurement,measurement_source_value,No,varchar(50),"This field houses the verbatim value from the source data representing the Measurement that occurred. For example, this could be an ICD10 or Read code.",This code is mapped to a Standard Measurement Concept in the Standardized Vocabularies and the original code is stored here for reference.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
+measurement,measurement_source_value,No,varchar(50),This field contains the exact value from the source data that represents the measurement that occurred.,This value corresponds to a standardized CONCEPT_ID found in MEASUREMENT_CONCEPT_ID and in the 'Measurement' domain within the Standardized Vocabularies. The original code is retained here for reference purposes.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
 measurement,measurement_source_concept_id,No,integer,"This is the concept representing the MEASUREMENT_SOURCE_VALUE and may not necessarily be standard. This field is discouraged from use in analysis because it is not required to contain Standard Concepts that are used across the OHDSI community, and should only be used when Standard Concepts do not adequately represent the source detail for the Measurement necessary for a given analytic use case. Consider using MEASUREMENT_CONCEPT_ID instead to enable standardized analytics that can be consistent across the network.",If the MEASUREMENT_SOURCE_VALUE is coded in the source data using an OMOP supported vocabulary put the concept id representing the source value here.,No,Yes,CONCEPT,CONCEPT_ID,NA,NA,NA
 measurement,unit_source_value,No,varchar(50),This field contains the exact value from the source data that represents the unit of measurement used.,This value corresponds to a standardized CONCEPT_ID found in UNIT_CONCEPT_ID and in the 'Unit' domain within the Standardized Vocabularies. The original code is retained here for reference purposes.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
 measurement,value_source_value,No,varchar(50),This field houses the verbatim result value of the Measurement from the source data .,"If both a continuous and categorical result are given in the source data such that both VALUE_AS_NUMBER and VALUE_AS_CONCEPT_ID are both included, store the verbatim value that was mapped to VALUE_AS_CONCEPT_ID here.",No,No,NA,NA,NA,NA,NA
diff --git a/inst/csv/OMOP_CDMv5.4_Field_Level.csv b/inst/csv/OMOP_CDMv5.4_Field_Level.csv
index 5150eea..8e97ef8 100644
--- a/inst/csv/OMOP_CDMv5.4_Field_Level.csv
+++ b/inst/csv/OMOP_CDMv5.4_Field_Level.csv
@@ -162,7 +162,7 @@ measurement,range_high,No,float,Ranges have the same unit as the VALUE_AS_NUMBER
 measurement,provider_id,No,integer,"The provider associated with measurement record, e.g. the provider who ordered the test or the provider who recorded the result.",The ETL may need to make a choice as to which PROVIDER_ID to put here. Based on what is available this may or may not be different than the provider associated with the overall VISIT_OCCURRENCE record. For example the admitting vs attending physician on an EHR record.,No,Yes,PROVIDER,PROVIDER_ID,NA,NA,NA
 measurement,visit_occurrence_id,No,integer,The visit during which the Measurement occurred.,"Depending on the structure of the source data, this may have to be determined based on dates. If a MEASUREMENT_DATE occurs within the start and end date of a Visit it is a valid ETL choice to choose the VISIT_OCCURRENCE_ID from the visit that subsumes it, even if not explicitly stated in the data. While not required, an attempt should be made to locate the VISIT_OCCURRENCE_ID of the measurement record. If a measurement is related to a visit explicitly in the source data, it is possible that the result date of the Measurement falls outside of the bounds of the Visit dates.",No,Yes,VISIT_OCCURRENCE,VISIT_OCCURRENCE_ID,NA,NA,NA
 measurement,visit_detail_id,No,integer,"The VISIT_DETAIL record during which the Measurement occurred. For example, if the Person was in the ICU at the time the VISIT_OCCURRENCE record would reflect the overall hospital stay and the VISIT_DETAIL record would reflect the ICU stay during the hospital visit.",Same rules apply as for the VISIT_OCCURRENCE_ID.,No,Yes,VISIT_DETAIL,VISIT_DETAIL_ID,NA,NA,NA
-measurement,measurement_source_value,No,varchar(50),"This field houses the verbatim value from the source data representing the Measurement that occurred. For example, this could be an ICD10 or Read code.",This code is mapped to a Standard Measurement Concept in the Standardized Vocabularies and the original code is stored here for reference.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
+measurement,measurement_source_value,No,varchar(50),This field contains the exact value from the source data that represents the measurement that occurred.,This value corresponds to a standardized CONCEPT_ID found in MEASUREMENT_CONCEPT_ID and in the 'Measurement' domain within the Standardized Vocabularies. The original code is retained here for reference purposes.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
 measurement,measurement_source_concept_id,No,integer,"This is the concept representing the MEASUREMENT_SOURCE_VALUE and may not necessarily be standard. This field is discouraged from use in analysis because it is not required to contain Standard Concepts that are used across the OHDSI community, and should only be used when Standard Concepts do not adequately represent the source detail for the Measurement necessary for a given analytic use case. Consider using MEASUREMENT_CONCEPT_ID instead to enable standardized analytics that can be consistent across the network.",If the MEASUREMENT_SOURCE_VALUE is coded in the source data using an OMOP supported vocabulary put the concept id representing the source value here.,No,Yes,CONCEPT,CONCEPT_ID,NA,NA,NA
 measurement,unit_source_value,No,varchar(50),This field contains the exact value from the source data that represents the unit of measurement used.,This value corresponds to a standardized CONCEPT_ID found in UNIT_CONCEPT_ID and in the 'Unit' domain within the Standardized Vocabularies. The original code is retained here for reference purposes.,No,No,NA,NA,NA,NA,NA
 measurement,unit_source_concept_id,No,integer,"""This is the concept representing the UNIT_SOURCE_VALUE and may not necessarily be standard. This field is discouraged from use in analysis because it is not required to contain Standard Concepts that are used across the OHDSI community, and should only be used when Standard Concepts do not adequately represent the source detail for the Measurement necessary for a given analytic use case. Consider using UNIT_CONCEPT_ID instead to enable standardized analytics that can be consistent across the network.""",If the UNIT_SOURCE_VALUE is coded in the source data using an OMOP supported vocabulary put the concept id representing the source value here.,No,Yes,CONCEPT,CONCEPT_ID,NA,NA,NA