CI: Move ruff to 'lint' job (#2232)

This is where it belongs and also there is no need to run it 3 times.

.github/workflows/push.yml

@@ -60,12 +60,6 @@ jobs:
       - name: Install uv
         uses: astral-sh/setup-uv@887a942a15af3a7626099df99e897a18d9e5ab3a # v5.1.0
 
-      - name: Run ruff
-        uses: astral-sh/ruff-action@31a518504640beb4897d0b9f9e50a2a9196e75ba # v3.0.1
-        with:
-          version: "0.9.1"
-          args: "format --check"
-
       - name: Set go env
         run: |
           echo "GOPATH=$(go env GOPATH)" >> $GITHUB_ENV
@@ -80,7 +74,7 @@ jobs:
       - name: Run tests with coverage
         run: make cover
 
-  golangci:
+  linters:
     needs: cleanups
     name: lint
     runs-on: ubuntu-latest
@@ -105,6 +99,11 @@ jobs:
         with:
           version: v1.63.4
           args: --timeout=15m
+      - name: Run ruff
+        uses: astral-sh/ruff-action@31a518504640beb4897d0b9f9e50a2a9196e75ba # v3.0.1
+        with:
+          version: "0.9.1"
+          args: "format --check"
 
   validate-bundle-schema:
     needs: cleanups