Fix workflow to publish latest release (#364)

## Changes

Fix the publish workflow introduced in #363.

## Tests

Manual triggers.

.github/workflows/publish-latest.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ on:
 
 jobs:
   publish:
-    runs-on: ubuntu-latest
+    runs-on: ubuntu-22.04
 
     steps:
       - name: Checkout
@@ -20,15 +20,10 @@ jobs:
           sudo apt-get update
           sudo apt-get install s3cmd
 
-      - name: Merge release branch
-        run: |
-          git config --global user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com"
-          git config --global user.name "github-actions[bot]"
-          git merge origin/release-s3
-
       - name: Publish to S3
         working-directory: ./scripts
         run: ./publish_to_s3.sh
         env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           AWS_ACCESS_KEY_ID: ${{ secrets.AWS_ACCESS_KEY_ID }}
           AWS_SECRET_ACCESS_KEY: ${{ secrets.AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}

.github/workflows/release.yml

@@ -46,3 +46,8 @@ jobs:
           args: release
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+
+  publish:
+    uses: ./.github/workflows/publish-latest.yml
+    needs: goreleaser
+    secrets: inherit